Разделы
Знакомства
Микроблоги
Дневники
Статьи
Форум
Чат
Зона обмена
Музыка
958
Онлайн на сайте
Меню
Новости
Помощь
Вход
Регистрация
Чат - Sex Party (3)
Тьотя_Оля
15:29
Гуцульский и я не понимаю
_Дед_
15:29
Такое впечатление, что Бри 50 лет
_Дед_
15:29
ЯщеркаЯ,
диалект и я не идеально разбирают
винегрет ещё тот
Brikati
15:29
Brikati
15:29
Извините, что я читала Гётте и Бисмарка в оригинале.... Извините, что интерес к другим традициям и языку, это плохо, извините, что я вообще здесь...............
_Дед_
15:29
Я пишу лучше чем говорю. Причём на всех языках которые знаю
Просто когда говорю то мой язык (речь) не успевает за мыслями и получается иногда смешно и не понятно
ЯщеркаЯ
15:28
_Дед_,
немного понимаю,если он не гуцульский
тоже же много есть различий
ЯщеркаЯ
15:27
Его помню и помню учителя по немецкому он так говорил с акцентом)👀 блин..но у меня была пять всегда))
_Дед_
15:27
ЯщеркаЯ,
а украинский понимаешь?)
_Дед_
15:26
Тьотя_Оля,
чё мне обижаться
Я не знаю идеально немецкий. На уровне носителей его знать не реально таким как я. Даже мои друзья которые живут тут 20+ лет не говорят на уровне носителя. Хорошо, но не идеально. Это только надо родиться тут и с пелёнок слышать, слушать и учить этот язык.
Brikati
15:26
А я сначала на немецком потом на русском а уж пот на англо, вот и всё и это не дичь
ЯщеркаЯ
15:26
Я вот тоже родилась в Казаши, раньше понимала казахский язык)говорили на украинском,у меня родители украинцы переселенцы)а сейчас непомню я казахский хоть убей)учила немецкий
Brikati
15:25
_Дед_
14:09:28
Лучше всего я говорю на украинском (родной язык), потом на русском, потом на английском, потом на немецком
_Дед_
15:25
Бри опять дичь какую-то несёт)
_Дед_
15:25
Brikati,
в смысле "я ж не дед"? О чём это ты?
Тьотя_Оля
15:23
Я живу в Украине,я всю жизнь разговаривала на русском. Последний год,разговариваю на родном.Честно скажу,было сложно,но ниче,я справилась
Brikati
15:23
Пошла я в викторину повышать умственные способности и IQ
)
Brikati
15:22
И мой ответ я написала на немецком, лично тебе, разве это проблема?)
ЯщеркаЯ
15:22
вот чешет
Brikati
15:22
Если я живу и работаю там, где говорят на языке то и я ж скорее всеш6 могу. Я ж не Дед, я училась и сдавала экзамены здесь, есть диплом
Тьотя_Оля
15:21
Дед,ты тож обиделся,шо я тебя спросила про немецкий?
ЯщеркаЯ
15:21
Извеняюсь,я вторглась в ваш разговор))
Тьотя_Оля
15:21
А в чем подкол?
Brikati
15:20
Да ничего, просто такие подколы зачем?
ЯщеркаЯ
15:20
Разговаривать можно..но это реально сложно человеку который там на пмж
Тьотя_Оля
15:20
Натаха,ты че?
Brikati
15:20
Лёличка есть переводчик
Тьотя_Оля
15:19
Я просто хочу прочитать ответ-да умею или,плохо умею или так себе
ЯщеркаЯ
15:19
Приветик
Brikati
15:19
А потом будешь всем рассылать?)
Стр:
1
2
3
В прихожую
Знакомства и общение 2023